L’Air et Cosmos du 23 juillet, spécial été, comporte, sous la plume de Christian Lardier, 4 pages de description des différentes opérations de simulation de voyage vers Mars en cours dans le monde. En vedette l’opération Mars 500 bien sûr avec un rappel de toutes les opérations conduites par l’Institut des problèmes médico-biologiques de Moscou, l’IMBP depuis 1967. Rappelons que deux européens participent à l’opération Mars 500 dont le français Romain Charles et l’Italo-Colombien Diego Urbina qui a déjà été membre d’une simulation dans l’Utah dans la base MDRS de la Mars Society en janvier 2010. Les opérations de la Mars Society de Robert Zubrin et du Mars Institute de Pascal Lee sur l’île d’Haughton font l’objet d’un chapitre particulier ainsi que celles de la Mars Society dans l’Utah. Notre collègue du conseil d’administration, Charles Frankel, y figure en géologue martien. Un autre chapitre développe l’histoire des systèmes écologiques clos, en particulier les expériences conduites par l’IMBP, mais aussi celles conduites par l’ESA et l’Université Autonome de Barcelone (programme Melissa – Micro-Ecological Life Support System Alternative))