Étiquette : Mars Society

Par Anastasiya Stepanova Traduction par Claude-Michel Laroche Nous nous sommes levés ce matin de très bonne humeur. C’est jour de   fête à MDRS aujourd’hui! Pour moi-même et Alexandre cela sera la   première fois que nous allons célébrer le jour de Thanksgiving. Les   Américains et Canadiens de l’équipage sont très excités et ils ont   planifié un…

Par Alexandre Mangeot Hier nous avons préparé les travaux pour le tunnel. Aujourd’hui la construction a commencé et s’est plutôt bien déroulée. Nous sommes tombés à court de fil de fer pour la fixation des panneaux aux piliers. Le chantier est donc stoppé à mi-course… Le tunnel en construction conduisant du Hab à l’observatoire  Le…

Par Alexandre Mangeot Nous avons reçu la visite de deux reporters de Paris Match à la MDRS. Nous devrions avoir quelques colonnes dans ce magasine aux alentours de Noël. Il s’est avéré relativement difficile de vulgariser nos travaux. Il semblerait que la science fiction soit devenue trop « réaliste », tant il semblait choquant aux yeux de…