À la Une

Pour la NASA d’aujourd’hui, le succès n’est pas une option. Article de Robert Zubrin publié le 12 juin 2019 dans la National Review. Traduction Pierre Brisson. L’approche par la NASA des vols spatiaux habités place l’objectif de l’atterrissage sur la Lune en 2024 hors de portée. L’administration Trump a proposé une nouvelle initiative audacieuse, baptisée Programme Artemis, qui prévoit d’envoyer des astronautes sur la Lune en 2024 et sur Mars en 2033. Comme l’a expliqué Jim Bridenstine, administrateur de la NASA, dans une présentation le 23 mai, ce programme doit comporter quelque 37 lancements d’ici 2028. Ils doivent commencer en octobre 2020 par le lancement inaugural du SLS (Space Launch System), le nouveau lanceur lourd de l’agence. Malheureusement, le programme tel qu’il se présente actuellement a très peu de chances de réussir car il semble être conçu d’abord pour servir de mécanisme de distribution de fonds plutôt que pour atteindre des objectifs dans l’espace. On l’a compris [...]

La Chine vient de diffuser des informations, et en particulier une vidéo, sur le site de simulation d’une base d’exploration martienne qu’ils ont créée dans une zone désertique de l ‘ouest du pays, aux paysages très « martiens ». C’est une réalisation remarquable, tant par la qualité, le détail et le sérieux technique de ce qui y est représenté que par l’ambition qu’elle démontre de la part de cette super-puissance. Cette base est conçue comme un outil éducatif et de communication. D’après ce qu’on peut voir dans la vidéo, la qualité des principales installations démontre que les Chinois sont parfaitement au courant des moyens techniques à mettre en place dans une telle base. Les visiteurs, écoliers et, bientôt, touristes, pourront vraiment s’imaginer être en mission sur la Planète rouge, et se faire une idée réaliste de ce que représentera la présence de l’Homme sur ce monde. La vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=mPqItNKhjRM

Selon un article de Jeff Foust paru dans le Space-News du 18 avril, un rapport « indépendant » conclut qu’une mission humaine pour Mars en 2033 n’est pas réalisable ». Foust rapporte que « à la demande de la NASA Le STPI (Science and Technology Policy Institute) a utilisé [ pour établir ce rapport ] la stratégie exposée par l’agence dans son propre rapport, intitulé « campagne d’exploration ». Ce document prévoit l’utilisation continue du SLS et d’Orion ainsi que le développement du Lunar Gateway dans les années 2020. Cela serait suivi par le Deep Space Transport (DST), un vaisseau spatial habité qui voyagerait en boucle, de l’espace cislunaire à la planète Mars…Ce programme, conclut le rapport du STPI, prendra trop de temps pour permettre une mission à l’orbite martienne en 2033 ». Commentant cette information, le Dr Robert Zubrin, président de la Mars Society, a déclaré: « bien que j’aimerais beaucoup contester ce rapport, il minimise en réalité [...]

Chers Martionautes, http://www.icmasim2019.com/appel-a-communication La 1st International Conference for Multi-Area Simulation – ICMASim 2019 se déroulera à Angers – France, du 8 au 10 octobre 2019. L’évènement, initié par All’Sims – Centre de Simulation en santé d’Angers, est porté par l’Université d’Angers, le CHU d’Angers, Destination Angers. Il est organisé conjointement avec Angers Loire Développement (ALDEV), Items International et We Network. Incontournable, la Simulation améliore les connaissances et développe des compétences techniques et comportementales dans un environnement sécurisé reproduisant des situations et milieux réels via un matériel dédié. ICMASim 2019 RÉUNIRA POUR LA PREMIÈRE FOIS PLUS DE 400 EXPERTS MONDIAUX DE LA SIMULATION : scientifiques, représentants d’académies, d’entreprises, d’industries et de centres de formation. L’objectif : échanger autour des pratiques, des méthodes, des questions et des solutions. Outre les allocutions, ICMASim 2019 [...]

Nous avons besoin de vous ! Chers Martionautes, Nous serions ravis de recueillir vos suggestions et commentaires sur les améliorations que nous pourrions apporter à notre association ! Nous voudrions par la même occasion développer des axes techniques de travail au sein de l’association et engager un maximum de membres dans la vie active de l’association en concrétisant vos idées.  Ce sondage est anonyme et votre avis est important pour nous !  Ce sondage est adressé aux tous : membres et aux non-membres. Merci de remplir ce sondage en vous connectant sur le lien suivant :   https://goo.gl/forms/zCLJbtTOfmEnxIin1 Date limite du sondage : 25 février 2019. Merci pour votre participation. En avant Mars !

( discours de clôture de Robert Zubrin à la 18ème Convention Européenne de la Mars Society, à La Chaux-de-Fonds, 26-28 Octobre 2018) (traduction : Etienne Martinache)  Le titre de mon exposé est la révolution spatiale, la révolution du vol spatial, vers un avenir sans limites d’espace, ni de temps, ni de ressources. Perspective ambitieuse, je vous l’accorde. Je vais tenter de vous expliquer ce que j’entends par là. Comme je l’ai évoqué au cours de ma brève intervention de vendredi, il y a vingt ans nous avons vu paraître des livres tels que « La fin de l’histoire », « La fin de la science », tout ce qu’il vaut la peine d’entreprendre a déjà été entrepris, tout ce qu’il vaut la peine de connaître est déjà connu, de la belle littérature … mais un peu vaine si nous considérons ce qui a été accompli au cours des vingt dernières années. Nous avons en effet assisté à une révolution, une révolution de la connaissance, une révolution des possibles, et d’une façon générale le programme [...]